Араш и Хелена - Один день

Helena:
I can see morning lights.



Arash:
Saboori kon o dur besho az gham
Be fardat omidvaram
Havato hanooz az dur daram



Helena:
One day I’m gonna fly away
One day when heavens calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see morning Light
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see morning light.



Arash:
Dele man hanoozam pishet gire
Nagoo ke dige direh
Joodaei ye rooz az bein mireh



Helena:
One day I’m gonna fly away
One day when heavens calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see morning Light
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see morning light.



Arash:Bitabeh bitabam
Bi to
Harja ke basham bazam
Man duset daram!



Helena:
One day I’m gonna fly away
One day when heavens calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see morning Light

One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see morning
light.
На русском:
Хелена:
И вижу я свет луны



Араш:
Наберись терпения и забудь все печали,
Верю все у тебя будет прекрасно в будущем,
Буду о тебе заботиться даже в дали от тебя



Хелена:
Придет день я улечу отсюда
Придет день когда небеса позовут меня
Я прилягу, закрою глаза в ночи
И вижу я свет луны

Придет день я улечу отсюда
Придет день и увижу снова я твои глаза
Я прилягу, закрою глаза в ночи
И вижу я свет луны

Араш:
Мое сердце все еще без ума от тебя
Не говори что поздно уже
Придет конец этой разлуке



Хелена:

Придет день я улечу отсюда
Придет день когда небеса позовут меня
Я прилягу, закрою глаза в ночи
И вижу я свет луны

Придет день я улечу отсюда
Придет день и увижу снова я твои глаза
Я прилягу, закрою глаза в ночи
И вижу я свет луны



Араш:
Без тебя, мне нет покоя
Где бы я не был Везде и повсюду
Буду я любить тебя

Хелена:

Придет день я улечу отсюда
Придет день когда небеса позовут меня
Я прилягу, закрою глаза в ночи
И вижу я свет луны

Придет день я улечу отсюда
Придет день и увижу снова я твои глаза
Я прилягу, закрою глаза в ночи
И вижу я свет луны